В 1993 г. окончила филологический факультет Московского государственного университета (МГУ) им. М.В.Ломоносова. В 1997 г. работала переводчиком технической документации в компании «Бауклотц». В 1997-1998 гг. являлась переводчиком в издательстве «Армада». С 1999 г. по 2001 г. занималась переводом с немецкого языка книг для детей, энциклопедического издания о моде и книг по искусству Востока в Издательстве «Астрель». В 2002-2007 гг. работала переводчиком и внештатным корреспондентом журнала «Мой прекрасный сад» Издательского дома «Бурда». В 2004-2007 гг. являлась внештатным корреспондентом и редактором агентства мобильных новостей «Jetmobile»; участвовала в разработке и реализации проекта «Покори Воробьевы горы» для компании «Мегафон». С 2008 г. по настоящее время занимает должность корреспондента Интернет-журнала «Капитал страны», курируя отдел редакционных статей и рирайтинга новостей. Свободно владеет немецким языком, а также английским и французским. Область специализации: социальные проблемы мировой экономики.
	
			
				| 16.01.18 | 
				  9956 | 
				 | 
				Подложили свинью. Чем России грозит «свиной спор» с ВТО? | 
			
			
				| 11.01.18 | 
				  9886 | 
				 | 
				Телемедицина, регистрация в соцсетях, ограничение коллекторов. Что изменится в этом году? | 
			
			
				| 28.12.17 | 
				  9993 | 
				  3 | 
				Все так хорошо, что аж плохо. 2017 год в отчетах и реальности | 
			
			
				| 26.12.17 | 
				  10100 | 
				 | 
				«Убить коммерческие банки – задачи нет». В чем логика банковской чистки в 2017 году? | 
			
			
				| 21.12.17 | 
				  9952 | 
				  3 | 
				«Идет омертвление тканей». Почему промышленность России снова упала в ноябре | 
			
			
				| 19.12.17 | 
				  10077 | 
				 | 
				«Мы должны рассчитывать на меньшие темпы роста» Что ждет российский авторынок в 2018 году? | 
			
			
				| 14.12.17 | 
				  10272 | 
				 | 
				«Конкуренция между двумя видами газа». Зачем России налаживать производство СПГ | 
			
			
				| 12.12.17 | 
				  9917 | 
				  2 | 
				Секреты против санкций. Какую информацию правительство и Госдума закроют от Запада | 
			
			
				| 07.12.17 | 
				  10077 | 
				  4 | 
				Рождественский подарок Трампа. Почему из-за налоговой реформы президента США бедные станут беднее, а богатые – богаче | 
			
			
				| 05.12.17 | 
				  9984 | 
				  2 | 
				Министерство экономики без развития. Чего Максим Орешкин добился за год на посту министра | 
			
			
				| 30.11.17 | 
				  10137 | 
				  3 | 
				Лишние люди и «инновационный прорыв» России. О чем поспорили Собянин и Кудрин | 
			
			
				| 28.11.17 | 
				  9957 | 
				  1 | 
				Бюджет недоразвития. Какой бюджет на 2018–2020 годы приняли в России | 
			
			
				| 23.11.17 | 
				  10104 | 
				 | 
				У кого лучше растет ВВП. Почему Росстат и Минэкономразвития по-разному оценивают рост экономики | 
			
			
				| 21.11.17 | 
				  10156 | 
				 | 
				В Москве все хорошо – президент Путин одобрил строительство наземного метро между вокзалами | 
			
			
				| 16.11.17 | 
				  9927 | 
				 | 
				Отказ от долевого строительства: коллапс на рынке жилья или придание ему цивилизованного облика? | 
			
			
				| 14.11.17 | 
				  10007 | 
				  1 | 
				Саммит на пару слов. Как Путин и Трамп пытались встретиться на саммите АТЭС и что они там обсуждали | 
			
			
				| 07.11.17 | 
				  9933 | 
				  1 | 
				Между Западом и Востоком. Почему Россия грозит дефицитом газа Китаю | 
			
			
				| 02.11.17 | 
				  9941 | 
				  1 | 
				«Кому это выгодно? Зачем они это делают?» Путин заинтересовался запредельными долгами регионов | 
			
			
				| 31.10.17 | 
				  10050 | 
				 | 
				Пора привлекать силовиков. Как Путин разбирается с задолженностями по зарплате | 
			
			
				| 26.10.17 | 
				  9939 | 
				 | 
				Разворот на Восток. Что означает стремительное увеличение поставок российской нефти в Китай | 
			
			
				| 24.10.17 | 
				  9895 | 
				 | 
				Россия снова занимает на Западе. Что говорят данные швейцарского Банка международных расчетов? | 
			
			
				| 19.10.17 | 
				  9916 | 
				  1 | 
				На здоровье! Кто подкинул Путину идею нового сбора на медицину и образование | 
			
			
				| 17.10.17 | 
				  9972 | 
				 | 
				Черные дыры экономики. Каким регионам больше всего повезло с дотациями | 
			
			
				| 12.10.17 | 
				  9994 | 
				  2 | 
				Рейтинги – «международная афера». Зачем министр образования пытается сократить число «передовых» университетов | 
			
			
				| 10.10.17 | 
				  9970 | 
				  3 | 
				«Дальше продолжать грабеж». Как правительство провалило кампанию по деофшоризации | 
			
			
				| 05.10.17 | 
				  10265 | 
				 | 
				Тайна биоритмов раскрыта. За что дали «Нобеля» по физиологии и медицине в этом году | 
			
			
				| 03.10.17 | 
				  10186 | 
				  1 | 
				«Кандидат от Кремля» не прошел. Чем закончились выборы в РАН для российской науки | 
			
			
				| 28.09.17 | 
				  10185 | 
				 | 
				Жесткая посадка «ВИМ-Авиа». Почему компания разорилась, а владелец бежал за границу | 
			
			
				| 26.09.17 | 
				  9978 | 
				  2 | 
				Предвыборная терапия. Что Путин пообещал представителям крупного бизнеса | 
			
			
				| 21.09.17 | 
				  10114 | 
				 | 
				«Консервация негативных тенденций». Какой бюджет приняло правительство на 2018-20 годы | 
			
			
				| 19.09.17 | 
				  10012 | 
				 | 
				Кто стоит за телефонным террором в России. Хроника, версии | 
			
			
				| 14.09.17 | 
				  9964 | 
				  2 | 
				Мост на Сахалин. Кто заинтересован в строительстве мостов из Японии на материк | 
			
			
				| 12.09.17 | 
				  9952 | 
				  2 | 
				От «лампочки Ильича» к «лампочке Инюцына». Как Минэнерго борется за энергоэффективность экономики | 
			
			
				| 07.09.17 | 
				  10160 | 
				  1 | 
				Сырьевым придатком быть непросто. Чем закончился саммит БРИКС в Сямэне | 
			
			
				| 05.09.17 | 
				  9945 | 
				  5 | 
				«Традиции откровенного циничного бреда». Как Минэкономики собирается повышать производительность труда | 
			
			
				| 31.08.17 | 
				  9973 | 
				 | 
				Не можешь запретить – возглавь. Как власти собираются легализовать биткоин в России | 
			
			
				| 29.08.17 | 
				  9913 | 
				  1 | 
				Главное – чтобы деньги платили. Как выросла теневая занятость в стране за последний год | 
			
			
				| 24.08.17 | 
				  9924 | 
				 | 
				Делаем ставки. Кто победит в торговой войне США и Китая | 
			
			
				| 22.08.17 | 
				  10019 | 
				  1 | 
				Борьба за деньги населения. Зачем ФАС пытается прижать сотовых операторов | 
			
			
				| 17.08.17 | 
				  10019 | 
				  1 | 
				Обмайнить и перемайнить Китай. Как наши чиновники планируют поднять экономику с помощью криптовалют | 
			
			
				| 15.08.17 | 
				  9991 | 
				  3 | 
				Борьба за Европу. Как санкции США ударят по Газпрому и российским поставкам газа | 
			
			
				| 10.08.17 | 
				  10214 | 
				  1 | 
				Зачем и за сколько Россия построила железную дорогу в обход Украины | 
			
			
				| 08.08.17 | 
				  9968 | 
				  1 | 
				Окрик президента. Почему у Путина не получается оградить бизнес от давления силовиков | 
			
			
				| 20.07.17 | 
				  9987 | 
				  1 | 
				Авиасалон МАКС-2017 бьет рекорды предыдущих лет. На что смотреть? | 
			
			
				| 18.07.17 | 
				  9943 | 
				 | 
				Как намайнить миллион. Что происходит на рынке криптовалют в России и мире | 
			
			
				| 13.07.17 | 
				  10054 | 
				  3 | 
				«Нужны Парижу деньги, се ля ви». Зачем Центробанк приостановил работу банка «Югра» | 
			
			
				| 11.07.17 | 
				  10080 | 
				 | 
				Слишком много жилья. Почему квартиры подешевеют на треть | 
			
			
				| 06.07.17 | 
				  10025 | 
				  1 | 
				Методы «цифровой экономики». Как чиновники борются с бедностью в стране путем арифметических манипуляций | 
			
			
				| 04.07.17 | 
				  10038 | 
				  1 | 
				«Как "отмыть" миллиарды». Сколько правительство хочет потратить на повышение производительности труда | 
			
			
				| 29.06.17 | 
				  9951 | 
				  3 | 
				Борьба за выживание. Есть ли у Росатом и ядерной энергетики будущее? | 
			
			
				| 27.06.17 | 
				  9949 | 
				 | 
				Отпуск или отставка: куда пропал бессменный губернатор Кемеровской области Тулеев | 
			
			
				| 22.06.17 | 
				  10005 | 
				 | 
				За длинным юанем. Как российская гражданская авиация может остаться без летчиков | 
			
			
				| 20.06.17 | 
				  9973 | 
				  1 | 
				Рубль в опале. Зачем Белоруссия отказывается от рубля как резервной валюты | 
			
			
				| 15.06.17 | 
				  10053 | 
				  4 | 
				Запрет анонимайзеров в России. Как новые ограничения скажутся на пользователях интернета | 
			
			
				| 13.06.17 | 
				  9898 | 
				  1 | 
				Сократить чиновников на треть. Как Кудрин собирается повысить эффективность госаппарата | 
			
			
				| 08.06.17 | 
				  9953 | 
				  2 | 
				Легализация криптовалют и отмена наличности. Зачем Центробанк продвигает идеи цифровой экономики | 
			
			
				| 06.06.17 | 
				  10066 | 
				  8 | 
				«Пусть попробуют». Как «Газпром» проиграл «Нафтогазу» в суде и что теперь будет | 
			
			
				| 01.06.17 | 
				  10019 | 
				  4 | 
				«Круто, что можно сказать». Как МС-21 стал новой надеждой российского авиастроения | 
			
			
				| 30.05.17 | 
				  10053 | 
				  3 | 
				«Единица» за финансовую грамотность. Как государство учит граждан обращаться с деньгами | 
			
			
				| 25.05.17 | 
				  10091 | 
				  1 | 
				Вирусы-вымогатели и старое ПО. Почему Россия оказалась не готова к кибератакам | 
			
			
				| 23.05.17 | 
				  9921 | 
				  2 | 
				Ни кнутом, ни пряником. Как государство проигрывает борьбу с самозанятостью населения | 
			
			
				| 18.05.17 | 
				  9923 | 
				  1 | 
				«Заплати, сколько считаешь нужным». Как правительство пытается получить дивиденды с госкомпаний | 
			
			
				| 16.05.17 | 
				  9951 | 
				  2 | 
				Не корысти ради. Как Минфин борется за импортозамещение в отечественном виноделии | 
			
			
				| 11.05.17 | 
				  9990 | 
				  2 | 
				Сам помирай, а «товарищей» выручай. Как Россия прощает долги другим странам | 
			
			
				| 04.05.17 | 
				  10146 | 
				 | 
				«Ленивые» россияне. Не слишком ли много праздников у нас в стране? | 
			
			
				| 02.05.17 | 
				  10015 | 
				  5 | 
				«Хватит кормить Донбасс»: сколько Россия тратит на гуманитарную помощь ЛНР и ДНР | 
			
			
				| 27.04.17 | 
				  9959 | 
				  2 | 
				Ежегодный чемпионат. Как Россия соревнуется с США в стоимости бензина | 
			
			
				| 25.04.17 | 
				  9910 | 
				  1 | 
				Окончательное решение вопроса. Как Москва «разберется» с пятиэтажками | 
			
			
				| 20.04.17 | 
				  9940 | 
				  2 | 
				Фонды, трасты и «финансовая грамотность». Какие доходы получили чиновники в прошлом году | 
			
			
				| 18.04.17 | 
				  10073 | 
				  1 | 
				Скидки и еще один миллиард. Сколько Россия заплатила за урегулирование спора с Белоруссией | 
			
			
				| 13.04.17 | 
				  9989 | 
				  3 | 
				Пора кормить «Платон»: почему бастуют дальнобойщики | 
			
			
				| 11.04.17 | 
				  10082 | 
				  9 | 
				«В выплате пенсии отказать». Что ждет российских пенсионеров сегодня и в недалеком будущем | 
			
			
				| 06.04.17 | 
				  10080 | 
				  1 | 
				Успешная посадка Falcon 9 – революция в ракетостроении или очередное шоу от Илона Маска? | 
			
			
				| 04.04.17 | 
				  9990 | 
				  1 | 
				Возвращение в Арктику: зачем Россия усиливает свое влияние на Севере | 
			
			
				| 30.03.17 | 
				  10035 | 
				 | 
				Утром пшеница – вечером помидоры, вечером пшеница – утром помидоры. Как Россия и Турция развивают торговлю | 
			
			
				| 28.03.17 | 
				  9999 | 
				  3 | 
				«Фантастическая работа» Набиуллиной. С какими достижениями глава ЦБ пойдет на новый срок? | 
			
			
				| 23.03.17 | 
				  10118 | 
				  3 | 
				«Уникальное явление: работающие бедные». Как в правительстве нашли средство борьбы с бедностью россиян | 
			
			
				| 21.03.17 | 
				  9942 | 
				  1 | 
				Сэкономить на материнском капитале. Что власти хотят изменить в программе стимулирования рождаемости | 
			
			
				| 16.03.17 | 
				  10026 | 
				  7 | 
				«Закон Тимченко». Как государство заботится о попавших под санкции гражданах | 
			
			
				| 14.03.17 | 
				  9888 | 
				  2 | 
				Почему мы не верим данным о росте цен и что не так с измерением инфляции | 
			
			
				| 09.03.17 | 
				  9958 | 
				  2 | 
				«Неправильная» бизнес-модель. Почему в Татарстане рушатся банки | 
			
			
				| 07.03.17 | 
				  9913 | 
				 | 
				Фейковые инвестиции: действительно ли Россия вкладывает миллиарды в экономику Украины? | 
			
			
				| 02.03.17 | 
				  10109 | 
				  5 | 
				«Сражение за будущее России»: чем закончился сеанс терапии на форуме в Сочи | 
			
			
				| 28.02.17 | 
				  10020 | 
				  6 | 
				Массовый снос: Зачем в Москве собираются избавиться от хрущевок | 
			
			
				| 21.02.17 | 
				  9944 | 
				 | 
				Цена независимости: откажется ли Белоруссия от российской нефти | 
			
			
				| 16.02.17 | 
				  10223 | 
				  6 | 
				Совершенно легально: как из России выводят капиталы и почему Центробанк бессилен | 
			
			
				| 14.02.17 | 
				  10022 | 
				  2 | 
				Под 2379% годовых. Как микрокредитные компании «борются» с бедностью россиян | 
			
			
				| 09.02.17 | 
				  10138 | 
				  5 | 
				Академики против лженауки. Почему РАН обрушилась на гомеопатию | 
			
			
				| 07.02.17 | 
				  9927 | 
				  1 | 
				Урок арифметики от Росстата. Как ведомство почти отменило экономический кризис | 
			
			
				| 02.02.17 | 
				  9969 | 
				  2 | 
				Конец бесплатной приватизации жилья: почему властям важно решить «квартирный вопрос» | 
			
			
				| 31.01.17 | 
				  10152 | 
				  2 | 
				Неэффективная энергетическая сверхдержава. Сколько тепла теряет Россия зимой и что с этим делать? | 
			
			
				| 26.01.17 | 
				  10009 | 
				  1 | 
				Бензин по талонам. Что происходит с топливом в России | 
			
			
				| 24.01.17 | 
				  10353 | 
				  1 | 
				Лишние люди и прогресс: оставят ли роботы россиян без работы? | 
			
			
				| 19.01.17 | 
				  9957 | 
				  1 | 
				«Кому вершки, а кому корешки». Как вырастут зарплаты россиян в этом году | 
			
			
				| 17.01.17 | 
				  9931 | 
				 | 
				Недоступный алкоголь. Как государство зарабатывает на здоровье россиян | 
			
			
				| 12.01.17 | 
				  10043 | 
				  31 | 
				Жилье за долги. У кого государство собирается отнимать единственное жилье? | 
			
			
				| 10.01.17 | 
				  10080 | 
				  5 | 
				Автоматизация «доения»: за что будут списывать деньги с банковских карт россиян? | 
			
			
				| 29.12.16 | 
				  9911 | 
				  4 | 
				Что год грядущий нам готовит: как подорожают товары и услуги в 2017 году | 
			
			
				| 27.12.16 | 
				  9885 | 
				  1 | 
				«Слезли с иглы». Как Россия боролась с зависимостью от нефтегаза в 2016 году | 
			
			
				| 22.12.16 | 
				  10048 | 
				 | 
				Последняя битва Порошенко с Коломойским: зачем Украина национализировала «ПриватБанк»? |